Prevod od "te pratim" do Danski


Kako koristiti "te pratim" u rečenicama:

Pokušavajuæi da te pratim, to je kao da vijam zeca.
Det kræver sin mand at følge med Dem.
Sada se vraæaš i oèekuješ da te pratim natrag do Zemlje.
Og nu dukker De så op og tror, jeg vil følge Dem til verdens ende.
Kaže: "Policijo, dopusti da te pratim ovim rijeèima: vratiæu se."
"Lad mig hjemsøge dig med disse ord: Jeg kommer igen."
Nastavljaš istragu po cenu svega, do ivice ludila, i oèekuješ da te pratim.
Du roder dig ud i en sag, så du helt mister fatningen, og jeg skal bare følge trop.
Ako hoæeš iæi, ja te pratim.
Jeg tager med dig. Vil du have et lift?
Moja èast me obavezuje da te pratim dok ti ne spasem život, kao što si ti meni oprostio moj.
På min ære, er jeg nødt til at ledsage Dem indtil jeg har reddet Deres liv som De har sparet mit liv.
Ne mogu da te pratim, Luk.
Jeg kan ikke komme med, Luke.
Zato što te pratim veæ 8 tjedana... i nisam te nikada vidio da naruèuješ ništa drugo osim jebenog Sea Breezea.
Jeg fulgte dig i 8 uger, og jeg så dig aldrig bestille andet end en forbandet Seabreeze.
Ja te pratim. Gde god da ideš.
Jeg følger dig, hvor end du går.
Hoæu da te pratim do tamo i vidim kako gubiš još više sebe.
Jeg vil følge med derhen og se dig miste endnu mere af dig selv.
Ne mogu da te pratim, ne razumem.
Du har tabt mig... jeg forstår ik?.
Znam da smo imali nesuglasice u prošlosti Džone, ali sada sam ovde da te pratim.
Vi to har haft vores uoverensstemmelser. Men nu følger jeg dig.
Ne mogu da te pratim, sine, ali, uzmi ovo.
Jeg kommer ikke med, men tag denne.
Max, nisi valjda mislio da neæu da te pratim?
Troede du ikke, jeg ville følge efter dig!
Ne mogu da kažem da te pratim.
Jeg kan ikke helt følge dig her.
Stavio sam mnogo vjere u to da te pratim, Gibbs.
Du stolede på, jeg ville følge dig.
Mogu te pustiti, jer æeš do kraja života znati da te pratim.
Jeg kunne lade dig gå. For jeg ville holde øje med dig resten af dit liv.
Sta, jos uvek hoces da te pratim?
Hvad? Du vil alligevel have mig til at følge med, okay, fint.
Hoæeš da nosim kapetanov šešir i da te pratim po Kosku?
Mig i en kaptajnkasket, der følger dig rundt i Magasin?
Kunem se, Tom, pokušavam da te podržim ali teško da mogu da te pratim.
Jeg sværger Tom, jeg prøver at støtte dig men jeg kan ikke helt følge dig
A ako upadne, ti beži tamo, a ja æu probati da te pratim.
Ellers må du flygte denne vej.
Mislim da se proèulo kad sam poèeo da te pratim, pa si... postao problem za tvog sauèesnika, i morao je da te ubije.
Jeg formoder, at der gik rygter om, at jeg angav dig. Du blev en belastning for din partner, og han dræbte dig.
Ja sam... ja, ja sam samo pokušavao da te pratim.
Jeg prøvede bare at følge med dig.
Baš sam se rešavala da počnem da te pratim od nastupa do nastupa.
Jeg skulle lige til at rejse ud og følge dig fra koncert til koncert.
Praktikovao sam da te pratim kuæi iz škole svakog dana..
Jeg plejede at følge efter dig hjem fra skole hver dag.
Ne znam da li æu moæi da te pratim.
Okay... Jeg tror ikke, jeg kan følge med.
Kad krene refren, ti odlaziš a ja te pratim, kružim oko tebe kao u spotu za "Triler".
I omkvædet begynder du at gå, og jeg følger efter, som i "Thriller".
Neæu više da te pratim putem koji samo ti vidiš.
Jeg er færdig med at følge dig ad en vej, kun du kan se.
2.0065279006958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?